原标题：英超俱乐部切尔西出售交易完成
当地时间5月30日，英超俱乐部切尔西被以42.5亿英镑的价格出售给由美国投资者托德·波利(Todd Boehly)牵头的财团，该笔交易已经完成。
切尔西俱乐部于今年3月被挂牌出售，其前任老板罗曼·阿布拉莫维奇在俄乌冲突开始后因与俄罗斯总统普京的关系而受到制裁。
此后，该俱乐部一直在政府特别许可下运营，该许可将于5月31日到期。
这次交易始于3月2日，当时阿布拉莫维奇先生宣布，在拥有这家俱乐部19年之后，他计划正式出售切尔西。
在出售俱乐部时，阿布先生规定，新的俱乐部所有者必须是俱乐部好的管理者，出售的净收益必须捐赠给慈善机构，并且他不会要求偿还向俱乐部附属公司提供的贷款。
在阿布公布出售决定后，俱乐部董事会和相关高层立即开始了俱乐部的出售事宜工作。
负责出售流程的雷恩集团是一家全球商业银行，拥有丰富的专业知识和经验，可以提供建议。
3月10日，阿布先生受到英国政府制裁。这些制裁也给出售过程带来了特殊、不可预见的挑战，但董事会和雷恩继续按照目标进行交易。
类似这样的交易通常需要九个月到一年才能完成，但我们在不到三个月的时间内做到了。
董事会相信该投资集团可以帮助俱乐部解决当前的某些挑战，并且可以帮助创造新的机会，帮助俱乐部实现其长期战略目标。我们相信董事会、伯利/清湖资本对切尔西足球俱乐部的未来有着共同的愿景。
通过此次交易，我们与俱乐部新的所有者达成一致，即：他们的集团将做出具有约束力的财务承诺，对包括重建斯坦福桥球场、青训营、女足以及对切尔西基金会进行支持。