中国演员汤唯与韩国导演金泰勇结婚至今已有10年。汤唯带着女儿在北京生活，让外界频传她与丈夫离婚的消息。汤唯的经纪公司曾出面否认传闻，近日，汤唯接受专访时也坚定表示，“没有这样的事，(离婚)完全不可能发生。”
日前，汤唯在接受郑裕玲的专访时坦言，至今还不太了解韩国的节奏，“因为语言仍未相通”，“他们大多时候都是跟我说英文，现场翻译的话，也是翻译成中文比较多。”
郑裕玲好奇地问，你老公不是韩国人吗?汤唯笑言，与金泰勇日常是用英语沟通。“我经常叫他教我韩文，他说，‘好啊，我每天带你出去学一点吧。’我说‘好’。然后就没有下文了……”
汤唯说，在与金泰勇合作《晚秋》后，“慢慢地发现这个人是很好的聆听者，一个很好的朋友，他给了我很多很好的建议……后来我们谈恋爱或者拍戏，我都很爱和他聊天……他很懂得我。”
汤唯表示，平时在韩国居住时，金泰勇和他的家人对自己非常友善且尊重，沒有什么婆媳困扰，对于离婚传言，她说：完全不可能发生。
在汤唯心中，家人的排位是：爸爸妈妈排第一，丈夫金泰勇排第二，女儿排第三。她解释说，女儿未来会有自己的家庭，但配偶会陪伴自己到老，所以她将丈夫排在女儿前面。